Je ne sais pas trop quoi te dire pour t'aider (à part que je pense bien à toi, c'est super triste de perdre son animal).

c'est super dur... et triste... courage.
il y a plusieurs témoignage ici : http://www.vivelesrondes.com/forum/viewtopic_125687.htm
et là un article : http://www.enfant.com/votre-enfant-3-5ans/psycho/Son-chat-est-mort-comment-lui-annoncer.html
mais j'imagine que tu les as peut-être déjà lu.

Dur dur. Je pense que j'expliquerais la chose avec des mots simple en disant qu'il est mort et qu'on ne pourra plus jamais le voir, que ça ne sert à rien de le chercher partout. Et puis j'emmènerais fiston dans un magasin pour en choisir un autre!

Quelques nouvelles : Alors, deux semaine après, mon nain semble avoir oublié le chat. Il ne le cherche plus. Je lui ai répété qu'il était mort et qu'il ne viendrait plus. Après quelques jours il avait intégré l'info, en appelant le chat puis en disant "non non non".
J'ai juste dû réparer les propos de ma belle-mère qui lui disait que le chat était cassé. Triplement idiot, surtout que papa et maman réparent tout ce qui est cassé
Par contre, pas de nouveau petit chaton, par égard pour sa grande soeur qui vient de perdre son 3ème petit chat. (les voitures roulent vraiment trop vite dans ma rue )

Merci à toutes en tout cas !