Acheter une cartouche n'est pas illégal, tu en trouveras en vente libre dans tous les magasins de gamers vers république.
Télécharger un jeu que tu n'as pas acheté c'est mal! c'est comme le téléchargement illégal de musique ou de films.
L'excuse de ton frère qui vient à dire que les jeux sont pauvres en images et en son (même s'il est vrai aussi que certains jeux sont mal foutus) est quand même bidon (y'a des jeux que j'adore et avec lesquels je joue sans me lasser), bien qu'il ait raison sur le prix.
Une fois tout ceci dit et posé...
La cartouche est dans l'usage plus pratique, elle reste dans la DS, donc ne se perd pas et permet le transport de plusieurs jeux sans manipulations (avec les jeux à l'unité, il y a évidemment un risque de pertes plus grand, bien que ton Titi me semble soigneux)
Après, tu fais en ton âme et conscience

Nous qui sommes plutôt punks en général n'avons pas la fameuse cartouche et achetons sagement les jeux d'Inès. Mais d'occase, la plupart du temps et on revend ceux auxquels elle ne joue plus.

je suis le mal

c'est marrant ça se voit pas au premier coup d'oeil